Fixed the WebGL build

For some reason it looks like itch does not support Brotli compression which is set as Unity's default. This caused it to throw an error. No patches were made except changing the compression, so the web version starts.